al-Mu'jam al-Awsat 4993

Translation

✧ The prayer time arrived, and among the people there were some who did not have wudu. So the Prophet ﷺ called for a large bowl, placed his hand in it, and water began to gush from between his fingers until they all performed wudu. We were nearly eighty.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   Anas b. Mālik

   a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
   أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Ḥumayd

   Trustworthy (thiqah), a concealer of defects in transmission (mudallis); Zāʾidah faulted him for involving himself in some of the affairs of the rulers.d. at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate, the year 140 AH, or 142 AH, or 143 AH.
   حُمَيْدٍ الطَّوِيلِثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
   عن
3. 3
   Sufyān b. Ḥusayn

   Trustworthy (thiqah) in narrations other than those from al-Zuhrī, by their agreementd. Ibn Saʿd said: during the caliphate of al-Mahdī; Ibn Khirāsh said: during the time of al-Mahdī; and Ibn Ḥibbān said: during the rule of Hārūn
   سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍثقة في غير الزهري باتفاقهم
   عن
4. 4
   Mubashshir b. ʿAbdullāh

   trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or 188 AH, or 189 AH
   مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة
   نا
5. 5
   Muḥammad b. ʿAbd al-Ḥalīm
   محمد بن عبد الحليم
   نا
6. 6
   Al-Qāsim b. Zakariyyā b. Yaḥyá

   a reliable memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy (thiqah)d. 305 AH
   الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاحافظ ثقة
   حدثنا
7. 7
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.