al-Mu'jam al-Awsat 4949
✧ al-Fadl b. al-Habab al-Jumahi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ: نَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ: نَا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرُ، وَفِيمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ
Translation
Chain of narrators
✧ For what the sky and springs water, a tenth is due; for what is watered by artificial means, half of a tenth is due.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب عنهما عن أبي هريرة قال عنه عباس بن أبي شملة وعاصم بن عبد العزيز وخالفهم مالك عن الثقة عنده عن سليمان بن يسار وبسر بن سعيد مرسلا ورواه الليث عن بكير بن الأشج عن بسر مرسلا أيضا والحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب ليس بالقوي عندهم هو من أهل المدينة
machine translationIt is narrated by al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Dhubāb, from the two of them, from Abū Hurayrah. ʿAbbās b. Abī Shamlah and ʿĀṣim b. ʿAbd al-ʿAzīz said it on his authority. Mālik differed from them, narrating from a trustworthy person known to him, from Sulaymān b. Yasār and Busr b. Saʿīd, as a mursal report (mursal). Al-Layth also narrated it from Bukayr b. al-Ashajj, from Busr, likewise as a mursal report. Al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Dhubāb is not strong (laysa bi-l-qawī) according to them; he was from the people of Medina.
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 4949 - معن بن عيسى
قال الشيخ في الإمام وعاصم هذا أثنى عليه معن بن عيسى فيما ذكره ابن أبي حاتم وأما الحارث هذا فقال ابن معين هو مشهور وقال أبو زرعة لا بأس به وقال أبو حاتم ليس بالقوي ويكتب حديثه
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 4949
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Distinguishedd. 100 or 101 AHوَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍثقة جليلعن
- Truthful, Prone to Errord. 146 AHالْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍصدوق يهمنا
- Truthful, Prone to Errord. 191–200 AHعَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّصدوق يهمنا
- Trustworthy, Firm, Imamd. 234, 235 or 233 AHعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّثقة ثبت إمامنا
- d. 305 AHالْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.