al-Mu'jam al-Awsat 4948
✧ al-Fadl b. al-Habab al-Jumahi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي رَزِينٍ قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمِّي، قَالَتْ:
كَانَتْ أُمُّ الْحَرِيرِ، إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْهَا، فَقِيلَ لَهَا: أُمَّ الْحَرِيرِ، مَا لَنَا نَرَاكِ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْكِ ؟ قَالَتْ: سَمِعْتُ مَوْلَايَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مِنِ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ هَلَاكُ الْعَرَبِ
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. al-Ḥubāb
- Sulaymān b. Ḥarb
- Muḥammad b. Abū Razīn
- my mother
✧ Umm al-Harir, when a man of the Arabs died, it would be hard on her. It was said to her: 'Umm al-Harir, why do we see that when a man of the Arabs dies it is hard on you?' She said: 'I heard my master say: I heard the Messenger of God ﷺ say: "Part of the approach of the Hour is the destruction of the Arabs."'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Companionطَلْحَةُ بْنُ مَالِكٍ الْخُزَاعِيُّصحابىسمعت
- her status is not knownأم الحرير مولاة طلحة بن مالكلا يعرف حالهاقالت
- أم محمد بن أبي رزينحدثتني
- acceptable (maqbūl)مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي رَزِينٍمقبولنا
- Trustworthy (thiqah), an imam, a memorizer (ḥāfiẓ).d. 222 AH, 223 AH, or 224 AH, also said 227 AHسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍثقة إمام حافظنا
- d. 305 AHالْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.