al-Mu'jam al-Awsat 4941
✧ al-Fadl b. Salih b. Ali b. Isa al-Hashimi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ صَالِحٍ الْهَاشِمِيُّ قَالَ: نَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ حَمْزَةَ بْنِ أُسَيْدٍ قَالَ: نَا خَلَفٌ - يَعْنِي الضَّبِّيَّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
سُبْحَانَ اللهِ مَاذَا اسْتَقْبَلَكُمْ ؟ وَمَاذَا تَسْتَقْبِلُونَ ؟ " ثَلَاثًا قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: أَوَحْيٌ نَزَلَ ؟ أَوَعْدٌ حَضَرَ ؟ قَالَ: فَقَالَ: " إِنَّ اللهَ يَغْفِرُ فِي أَوَّلِ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ لِكُلِّ أَهْلِ هَذِهِ الْقِبْلَةِ ". قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ - يَهُزُّ رَأْسَهُ -: بَخٍ بَخٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " كَأَنَّهُ ضَاقَ صَدْرُكَ ؟ " فَقَالَ: لَا، وَلَكِنْ ذَكَرْتُ الْمُنَافِقَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " الْمُنَافِقُ كَافِرٌ، وَلَيْسَ لِكَافِرٍ فِي ذَلِكَ مِنْ شَيْءٍ
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. Ṣāliḥ al-Hāshimī
- al-Ṣalt b. Masʿūd al-Jaḥdarī
- ʿAmr b. Ḥamzah b. Usayd
- Khalaf / al-Ḍabbī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Glory be to God! What has come upon you, and what are you facing?' three times. He said: Umar b. al-Khattab said: 'Has revelation come down? Has a promise arrived?' He said: 'God forgives on the first night of the month of Ramadan all the people of this qiblah.' Then a man in front of him, shaking his head, said: 'Bakh, bakh!' The Messenger of God ﷺ said: 'It is as if your chest has become tight?' He said: 'No, but I remembered the hypocrite.' The Messenger of God ﷺ said: 'The hypocrite is a disbeliever, and the disbeliever has no share in that.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.