Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4940

✧ al-Fadl b. Salih b. Ali b. Isa al-Hashimi

Show the chain

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ صَالِحِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عِيسَى بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَنْصُورِ الْهَاشِمِيُّ قَالَ: نَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو قُعَيْسٍ

أَنَّهُ، أَتَى عَائِشَةَ فَاسْتَأْذَنَ عَلَيْهَا، فَكَرِهَتْ أَنْ تَأْذَنَ لَهُ، فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ قَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ، جَاءَنِي أَبُو قُعَيْسٍ، فَأَبَيْتُ أَنْ آذَنَ لَهُ، قَالَ: لِيَدْخُلْ عَلَيْكِ عَمُّكِ. وَكَانَ أَبُو قُعَيْسٍ أَخَا ظِئْرِ عَائِشَةَ ".

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. Ṣāliḥ b. ʿAlī b. ʿĪsá b. Jaʿfar b. Abū Jaʿfar al-Manṣūr al-Hāshimī
  2. Hudbah b. Khālid
  3. Muḥammad b. Bakr al-Bursānī
  4. ʿAbbād b. Manṣūr
  5. al-Qāsim b. Muḥammad
  6. Abū Quʿays

✧ He came to Aisha and asked permission to enter, and she disliked to grant him permission. When the Prophet ﷺ came, she said: 'O Prophet of God, Abu Qu'ays came to me and I refused to grant him permission.' He said: 'Let your uncle enter upon you.' Abu Qu'ays was the brother of Aisha's foster-mother.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.