MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4771

✧ Abd al-Rahman b. al-Husayn al-Sabuni al-Tustari

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ قَالَ: نَا زُرَيْقُ بْنُ السَّخْتِ قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ: نَا عَفَّانُ بْنُ جُبَيْرٍ الطَّائِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَوْمٌ مِنْ إِمَامٍ عَدْلٍ خَيْرٌ مِنْ عِبَادَةِ سِتِّينَ سَنَةً، وَحَدٌّ يُقَامُ فِي الْأَرْضِ بِحَقِّهِ أَزْكَى مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥusayn al-Ṣābūnī
  2. Zurayq b. al-Sakht
  3. Jaʿfar b. ʿAwn
  4. ʿAffān b. Jubayr al-Ṭāʾī
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ A day of a just ruler is better than sixty years of worship, and a legal punishment carried out on earth in accordance with its right is purer than forty mornings of rain.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    لا يروى عن ابن عباس إلا بهذا الإسناد وفيه زريق بن السخت ولم أعرفه

    machine translationIt is not narrated from Ibn ʿAbbās except with this chain of transmission, and in it is Zurayq b. al-Sakht, whom I do not know.

    in المعجم الأوسط, p. 4771

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 2537

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. ʿIkrimah mawlá Ibn ʿAbbās
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistake
    عِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة
    عن
  3. ʿAffān b. Jubayr al-Ṭāʾī
    عَفَّانُ بْنُ جُبَيْرٍ الطَّائِيُّ
    نا
  4. Jaʿfar b. ʿAwn
    truthful (ṣadūq)d. 206 AH, or 207 AH
    جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍصدوق
    نا
  5. Zurayq b. al-Sakht
    زُرَيْقُ بْنُ السَّخْتِ
    نا
  6. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Ḥusayn al-Ṣābūnī
    عبد الرحمن بن الحسين الصابوني
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us