al-Mu'jam al-Awsat 4762
✧ Abd al-Rahman b. al-Husayn al-Sabuni al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ طَلْحَةَ الْيَرْبُوعِيُّ قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ " إِذَا قَرَأَ: بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هَزَأَ مِنْهُ الْمُشْرِكُونَ، وَقَالُوا: مُحَمَّدٌ يَذْكُرُ إِلَهَ الْيَمَامَةِ وَكَانَ مُسَيْلِمَةُ يَتَسَمَّى ( الرَّحْمَنَ ) فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ أُمِرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ لَا يَجْهَرَ بِهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Ḥusayn
- Yaḥyá b. Ṭalḥah al-Yarbūʿī
- ʿAbbād b. al-ʿAwwām
- Sharīk
- Sālim al-Afṭas
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ used to, when he recited “Bismillah al-Rahman al-Rahim,” the polytheists would mock him, and they said, “Muhammad mentions the god of al-Yamama.” Musaylima had named himself “al-Rahman.” When this verse was revealed, the Messenger of Allah ﷺ was commanded not to recite it aloud.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
لو صح لدل على نسخ الجهر بها ولكن الصحيح أنه مرسل
in المعجم الأوسط, p. 4762 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله موثقون
in المعجم الأوسط, p. 4762
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 95 AHسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبتعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 132 AH
- truthful (ṣadūq)d. 177 AHشَرِيكٍصدوقعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 183 AH
- نالين الحديثd. 231 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.