al-Mu'jam al-Awsat 4695
✧ Abd al-Rahman b. Amr al-Dimashqi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ قَالَ: نَا أَبُو كُدَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
مَرَّ يَهُودِيٌّ بِالنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: يَا يَهُودِيُّ، حَدِّثْنَا، فَقَالَ: كَيْفَ تَقُولُ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِذَا جَعَلَ اللهُ السَّمَاءَ عَلَى ذِهِ، وَالْأَرْضَ عَلَى ذِهِ، وَالْجِبَالَ عَلَى ذِهِ، وَالْبِحَارَ عَلَى ذِهِ، وَسَائِرَ الْخَلْقِ عَلَى ذِهِ ؟ قَالَ: فَأَنْزَلَ اللهُ: وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Zurʿah
- Muḥammad b. al-Ṣalt
- Abū Kudaynah
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
- Abū al-Ḍuḥá
- Ibn ʿAbbās
✧ A Jew passed by the Prophet ﷺ, and he said: 'O Jew, narrate to us.' He said: 'How do you say, O Abu al-Qasim, when Allah places the sky on this (finger), the earth on this, the mountains on this, the seas on this, and the rest of creation on this?' He said: 'Then Allah revealed: "They have not appraised Allah with true appraisal."'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 82 AHأَبِي الضُّحَىثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 133 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 161 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 220 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 281 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.