al-Mu'jam al-Awsat 4657
✧ Abd al-Rahman b. Amr al-Dimashqi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو زُرْعَةَ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ أَخْبَرَهُ. أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الْفِضَّةِ بِالْفِضَّةِ، إِلَّا عَيْنًا بِعَيْنٍ، سَوَاءً بِسَوَاءٍ، وَعَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالذَّهَبِ، إِلَّا عَيْنًا بِعَيْنٍ، وَسَوَاءً بِسَوَاءٍ "، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْتُمْ، وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْتُمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAmr Abū Zurʿah
- Yaḥyá b. Ṣāliḥ al-Wuḥāẓī
- Muʿāwiyah b. Sallām
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Ibn Abū Isḥāq
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
- Abū Bakrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade selling silver for silver except like for like, equal for equal, and forbade selling gold for gold except like for like, equal for equal. And the Messenger of Allah ﷺ said: "Sell gold for silver however you wish, and silver for gold however you wish."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيأن
- trustworthy (thiqah)d. 96 AHعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَثقةأخبره
- truthful (ṣadūq), sometimes erred.d. 136 AH, also said: 132 AH.ابْنِ أَبِي إِسْحَاقَصدوق ربما أخطأ .عن
- trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AHيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلعن
- trustworthy (thiqah)d. around 170 AH or after itمُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍثقةنا
- truthful (ṣadūq)d. 222 AHيَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّصدوقنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, authord. 281 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو زُرْعَةَثقة حافظ ، مصنفحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.