al-Mu'jam al-Awsat 4651
✧ Ubaydullah b. Muhammad b. Khunays al-Dimyati
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خُنَيْسٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ: نَا أَبُو أَسْلَمَ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ الرُّعَيْنِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَفَاةُ النَّجَاشِيِّ قَالَ: اخْرُجُوا، فَصَلُّوا عَلَى أَخٍ لَكُمْ لَمْ تَرَوْهُ قَطُّ، فَخَرَجْنَا، وَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ ﷺ، وَصَفَّنَا خَلْفَهُ، فَصَلَّى وَصَلَّيْنَا، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا قَالَ الْمُنَافِقُونَ: انْظُرُوا إِلَى هَذَا، خَرَجَ يُصَلِّي عَلَى عِلْجٍ نَصْرَانِيٍّ لَمْ يَرَهُ قَطُّ، فَأَنْزَلَ اللهُ: وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَمَا أُنْـزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْـزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلهِ لا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللهِ ثَمَنًا قَلِيلا إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. Muḥammad b. Khunays al-Dimyāṭī
- Abū Aslam Muḥammad b. Makhlad al-Ruʿaynī
- ʿAbd al-Raḥman b. Zayd b. Aslam
- his father
- ʿAṭāʾ b. Yasār
- Abū Saʿīd al-Khudrī
✧ When news of the Negus's death reached the Prophet ﷺ, he said: "Go out and pray over a brother of yours whom you have never seen." So we went out, and the Prophet ﷺ advanced and we lined up behind him, and he prayed and we prayed. When we finished, the hypocrites said: "Look at this one, he went out to pray over a Christian infidel whom he has never seen." Then Allah revealed: "And indeed, among the People of the Book are those who believe in Allah and what has been sent down to you and what was sent down to them, humbling themselves before Allah. They do not sell the verses of Allah for a small price..." to the end of the verse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 63 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 135 AHأَبِيهِثقةعن
- ناضعيفd. 182 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.