al-Mu'jam al-Awsat 4506
✧ Abdullah b. Bundar al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُنْدَارٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ، قَالَ نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: نَا عِمْرَانُ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْحَيَّةَ، فَقَالَ: خُلِقَتْ هِيَ وَالْإِنْسَانُ سَوَاءً، فَإِنْ رَأَتْهُ أَفْزَعَتْهُ، وَإِنْ لَدَغَتْهُ أَوْجَعَتْهُ، فَاقْتُلُوهَا حَيْثُ وَجَدْتُمُوهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Bundār al-Aṣbahānī
- ʿAbdullāh b. ʿImrān
- Abū Dāwud
- ʿImrān
- Jābir
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ mentioned the snake and said: It and the human were created equal. If it sees him, it frightens him, and if it bites him, it causes him pain, so kill it wherever you find it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه جابر غير مسمى والظاهر أنه الجعفي وثقه الثوري وشعبة وضعفه الأئمة أحمد وغيره
in المعجم الأوسط, p. 4506
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 95 AHسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبتعن
- عنضعيفd. 127 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 160 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 231 AH
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.