al-Mu'jam al-Awsat 4477
✧ Abdullah b. Muhammad b. Ubaydah al-Qumisi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدَةَ الْقُومَسِيُّ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الْحَيَاءُ وَالْإِيمَانُ مَقْرُونَانِ، لَا يَفْتَرِقَانِ إِلَّا جَمِيعًا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿUbaydah al-Qūmasī
- my father
- Abū Isḥāq al-Fazārī
- Mālik b. Mighwal
- al-Shaʿbī
- Abū Burdah
- Abū Mūsá
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Modesty and faith are joined together; they only depart together.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
تفرد به محمد بن عبيدة القومسي
in المعجم الأوسط, p. 4477
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 42 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHأَبِي بُرْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHالشَّعْبِيِّثقةعن
- عنtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 157 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 183 AH
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.