al-Mu'jam al-Awsat 4417
✧ Abdullah b. Muhammad b. al-Ash'ath Abu al-Darda
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ ذِي حِمَايَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
قُطِعَ بِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَحَمَلَنِي عَلَى جَمَلٍ، فَمَرَّ بِي وَأَنَا أَضْرِبُهُ فِي أُخْرَى النَّاسِ، فَضَرَبَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِسَوْطٍ، فَمَا زَالَ فِي أَوَائِلِ النَّاسِ، فَلَمَّا قَدِمْنَا مَكَّةَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَرُدُّهُ إِلَيْهِ، فَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي صَلَاةَ الضُّحَى سِتَّ رَكَعَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Ashʿath
- Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿUbaydah
- my father
- al-Jarrāḥ b. Malīḥ
- Ibrāhīm b. ʿAbd al-Ḥamīd b. Dhī Ḥimāyah
- Ḥumayd al-Ṭawīl
- Muḥammad b. Qays
- Jābir b. ʿAbdullāh
✧ I was cut off with the Messenger of Allah ﷺ, so he mounted me on a camel. He passed by me while I was beating it at the rear of the people, so the Messenger of Allah ﷺ struck it with a whip, and it remained at the front of the people. When we arrived in Makkah, I came to the Messenger of Allah ﷺ to return it to him, and I found him praying the Duha prayer, six rakʿahs.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
محمد بن قيس عن جابر ذكره ابن حبان في الثقات
in المعجم الأوسط, p. 4417
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- عن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- حدثني
- ناtruthful (ṣadūq)d. 171 AH
- نا
- نا
- حدثنا
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.