al-Mu'jam al-Awsat 4390

Translation

✧ No one should address the people except a ruler, one appointed by a ruler, or a hypocrite.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ

   One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
   عن
2. 2
   his father

   Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AH
   أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
   عن
3. 3
   ʿAmr b. Shuʿayb

   truthful (ṣadūq)d. 118 AH
   عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍصدوق
   حدثني
4. 4
   Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr

   trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
   هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
   حدثني
5. 5
   Ḥammād b. ʿAbd al-Malik al-Khawlānī
   حَمَّادُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَوْلَانِيُّ
   حدثني
6. 6
   Abī

   trustworthy (thiqah), firm (thabt), al-Nasāʾī said: he did not err and did not practise concealment (tadlīs)d. 203 AH, or 207 AH, al-Ḥāfiẓ said in al-Taqrīb: died in the year 183 AH
   جَدِّيثقة ثبت ، قال النسائي : كان لا يخطئ ولا يدلس
   عن
7. 7
   al-ʿAbbās b. al-Walīd b. Mazyad

   truthful (ṣadūq)d. 265 AH, or: 269 AH, or: 270 AH, or: 271 AH
   أَبِيصدوق
   حدثني
8. 8
   ʿAbdullāh b. al-ʿAbbās b. al-Walīd b. Mazyad al-Bayrūtī
   عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ الْبَيْرُوتِيُّ
   حدثنا
9. 9
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.