al-Mu'jam al-Awsat 427
✧ Ahmad b. Khalid al-Halabi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ قَالَ: نَا بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ. عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَوَجَّهَ سَرِيَّةً فِي بَعْضِ الْوُجُوهِ، فَجَاءَهُ الْبَشِيرُ يُبَشِّرُهُ، بِأَنْ وَلِيَ أَمْرَ الْعَدُوِّ امْرَأَةٌ، فَخَرَّ سَاجِدًا، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، وَهُوَ يَقُولُ: هَلَكَتِ الرِّجَالُ حِينَ أَطَاعَتِ النِّسَاءَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Muḥammad b. ʿĪsá al-Ṭabbāʿ
- Bakkār b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Bakrah
- his father
- Abū Bakrah
✧ We were with the Prophet ﷺ when he dispatched a military expedition in one of the directions. Then a bringer of good news came to him to announce that a woman had taken charge of the enemy’s affairs. So he fell prostrate, then raised his head saying, “Men are ruined when they obey women.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيعن
- truthful (ṣadūq)d. between 101 and 110 AHأَبِيهِصدوقعن
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَصدوق يهمنا
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 224 AHمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُثقة فقيهنا
- d. after 280 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.