MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4258

✧ al-Abbas b. Muhammad b. al-Faraj al-Rakhkhi, Hamid b. al-Faraj al-Rakhkhi

Show the chain

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ أَبُو يَعْلَى الرُّخَّجِيُّ قَالَ: نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، عَنِ السُّدِّيِّ، عَنْ رِفَاعَةَ الْقِتْبَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنْ أَمَّنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ، فَقَتَلَهُ، فَأَنَا بَرِيءٌ مِنَ الْقَاتِلِ، وَإِنْ كَانَ الْمَقْتُولُ كَافِرًا

Translation

Chain of narrators
  1. al-ʿAbbās b. Muḥammad b. al-Faraj Abū Yaʿlá al-Rukhhajī
  2. Yūsuf b. Mūsá
  3. Mihrān b. Abū ʿUmar
  4. ʿAlī b. ʿAbd al-Aʿlá
  5. al-Suddī
  6. Rifāʿah al-Qitbānī
  7. ʿAmr b. al-Ḥamiq
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever gives a man security for his blood and then kills him, I am innocent of the killer, even if the slain one is a disbeliever.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وأحدها رجاله ثقات

    machine translationOne of them has trustworthy (thiqah) narrators.

    in المعجم الأوسط, p. 4258
  • Mizzī

    قاله وكيع عن أبي ليلى ولم يسمه وقال مسلم بن إبراهيم عن عبد الله بن ميسرة الحارثي عن أبي عكاشة عن رفاعة بن شداد عن سليمان بن صرد الأول أشبه بالصواب أبو عكاشة الهمداني عن رفاعة بن شداد عن عمرو بن الحمق فإن حديث عمرو بن الحمق محفوظ في هذا الباب

    machine translationWakīʿ said it from Abū Laylā without naming him. And Muslim b. Ibrāhīm said, from ʿAbdullāh b. Maysarah al-Ḥārithī, from Abū ʿUkāshah, from Rifāʿah b. Shaddād, from Sulaymān b. Ṣurad. The first is closer to the correct view: Abū ʿUkāshah al-Hamdānī, from Rifāʿah b. Shaddād, from ʿAmr b. al-Ḥamiq, for the ḥadīth of ʿAmr b. al-Ḥamiq is preserved (maḥfūẓ) on this topic.

    in المعجم الأوسط, p. 4258

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3188Sahih al-Bukhari 6966Sahih Muslim 1735dSahih Muslim 1736bSahih Muslim 1737Sahih Muslim 1738b

Narrators

  1. ʿAmr b. al-Ḥamiq b. al-Kāhin al-Khuzāʿī
    Companion (ṣaḥābī)d. Ibn Ḥibbān said: died in the year 50 AH; Khalīfah and others said: the year 51 AH, also said: rather in the year 60 AH
    عَمْرُو بْن الْحَمِق بْن الْكَاهِن الْخُزَاعِيّصحابي
    عن
  2. Rifāʿah b. Shaddād
    trustworthy (thiqah)d. 66 AH, also said: 60-odd AH
    رِفَاعَةَ الْقِتْبَانِيِّثقة
    عن
  3. al-Suddī al-Kabīr
    truthful (ṣadūq), makes errors (yahim), accused of Shiism (tashayyuʿ)d. 127 AH, or 129 AH
    السُّدِّيِّصدوق ، يهم ، ورمي بالتشيع
    عن
  4. ʿAlī b. ʿAbd al-Aʿlā
    Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. between 141 and 150 AH
    عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىصدوق ، ربما وهم
    نا
  5. Mihrān b. Abī ʿUmar
    truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām), poor memory (sayyiʾ al-ḥifẓ)d. before Jarīr b. ʿAbd al-Ḥamīd
    مِهْرَانُ بْنُ أَبِي عُمَرَصدوق له أوهام ، سيئ الحفظ
    نا
  6. Yūsuf b. Mūsā
    truthful (ṣadūq)d. 253 AH
    يُوسُفُ بْنُ مُوسَىصدوق
    نا
  7. Al-ʿAbbās b. Muḥammad
    الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَرَجِ أَبُو يَعْلَى الرُّخَّجِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us