MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3881

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا مَزْدَادُ بْنُ جَمِيلٍ الْبَهْرَانِيُّ قَالَ: نَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ الظِّهْرِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ:

مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَاةً، وَلَا بَعِيرًا، وَلَا دِينَارًا، وَلَا دِرْهَمًا، وَلَا أَوْصَى بِشَيْءٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
  2. Mazdād b. Jamīl al-Bahrānī
  3. al-Muʿāfá b. ʿImrān al-Ẓihrī
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
  5. Jaʿfar b. al-Ḥārith
  6. Sulaymān al-Aʿmash
  7. Shaqīq b. Salamah
  8. Masrūq b. al-Ajdaʿ
  9. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of God ﷺ did not leave behind a sheep, nor a camel, nor a dinar, nor a dirham, and he did not bequeath anything.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    فقال يرويه الأعمش واختلف عنه فرواه الحسن بن عياش عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة وخالفه جرير رواه عن الأعمش عن أبي وائل عن عائشة وغيرهما يرويه عن الأعمش عن أبي وائل عن مسروق عن عائشة وتابعه الأشج عن حفص بن غياث عن الأعمش

    in المعجم الأوسط, p. 3881

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 2739

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    قالت
  2. Masrūq b. al-Ajdaʿ
    trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AH
    مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِثقة فقيه عابد ، مخضرم
    عن
  3. Shaqīq b. Salamah
    trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AH
    شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَثقة
    عن
  4. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Jaʿfar b. al-Ḥārith
    truthful (ṣadūq), makes many mistakes
    جَعْفَرُ بْنُ الْحَارِثِصدوق كثير الخطأ
    حدثني
  6. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
    truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    نا
  7. Al-Muʿāfá b. ʿImrān
    acceptable (maqbūl)d. between 201 and 210 AH
    الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ الظِّهْرِيُّمقبول .
    نا
  8. Mazdād b. Jamīl
    d. between 251 and 260 AH
    مَزْدَادُ بْنُ جَمِيلٍ الْبَهْرَانِيُّ
    نا
  9. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
    d. 299 AH
    عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ
    حدثنا
  10. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us