al-Mu'jam al-Awsat 3666
✧ Sayf b. 'Amr al-Ghazzi
Show the chain
حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ عَمْرٍو الْغَزِّيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ: نَا أَبُو هُنَيْدَةَ قَالَ: نَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
دَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً، فَقَالَ: هَذَا الْوُضُوءُ الَّذِي لَا يَقْبَلُ اللهُ الصَّلَاةَ إِلَّا بِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثِنْتَيْنِ ثِنْتَيْنِ، فَقَالَ: " هَذَا وُضُوءُ الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ " ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا، فَقَالَ: " هَذَا وُضُوئِي وَوُضُوءُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِي
Translation
Chain of narrators
- Sayf b. ʿAmr al-Ghazzī
- Muḥammad b. Abū al-Sarī al-ʿAsqalānī
- Abū Hunaydah
- Ibn Lahīʿah
- ʿAbdullāh b. Hubayrah
- Ibn Buraydah
- his father
✧ The Messenger of God ﷺ called for water for ablution and performed ablution one time one time, and said: This is the ablution without which God does not accept prayer. Then he performed ablution two times two times, and said: This is the ablution of the nations before you. Then he performed ablution three times three times, and said: This is my ablution and the ablution of the prophets before me.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه ابن لهيعة وهو ضعيف
machine translationIt contains Ibn Lahīʿah, and he is weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 3666 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لا يروى عن ابن بريدة إلا بهذا الإسناد تفرد به محمد بن أبي السري
in المعجم الأوسط, p. 3666 - Zarqānī
وهو حديث ضعيف لا حجة فيه لضعفه
in المعجم الأوسط, p. 3666
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AHابْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 126 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَثقةعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهمانا
- أَبُو هُنَيْدَةَنا
- Truthful (ṣadūq) and knowledgeable, but with many errors.d. 238 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّصدوق عارف له أوهام كثيرةنا
- سَيْفُ بْنُ عَمْرٍو الْغَزِّيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.