al-Mu'jam al-Awsat 3564
✧ Khalaf b. Ubayd Allah b. Salm al-Dabbi al-Basri
Show the chain
حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الضَّبِّيُّ قَالَ: نَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ قَالَ: نَا أَبِي، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ السَّعْدِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ:
قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنُوتِرُ بَعْدَ أَذَانِ الصُّبْحِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَوْتِرْ قَبْلَ الْأَذَانِ، قَالَ: وَكَانَ أَذَانُ النَّبِيِّ ﷺ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ، فَقَالُوا: أَنُوتِرُ بَعْدَ الْأَذَانِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَوْتِرُوا قَبْلَ الْأَذَانِ "، فَقَالُوا الثَّالِثَةَ: أَنُوتِرُ بَعْدَ الْأَذَانِ ؟ قَالَ: " أَوْتِرُوا بَعْدَ الْأَذَانِ. فَرَخَّصَ لَهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Khalaf b. ʿUbaydullāh al-Ḍabbī
- Khālid b. Yūsuf al-Samtī
- my father
- Abū Sufyān al-Saʿdī
- Abū Naḍrah Yuḥaddith
- Abū Saʿīd al-Khudrī
✧ It was said: "O Messenger of God, should we perform witr after the adhan of dawn?" The Messenger of God ﷺ said: "Perform witr before the adhan." He said: The Prophet's ﷺ adhan was after the break of dawn. They said: "Should we perform witr after the adhan?" The Messenger of God ﷺ said: "Perform witr before the adhan." They said the third time: "Should we perform witr after the adhan?" He said: "Perform witr after the adhan." Thus he granted them a concession.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.