MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3526

✧ Hafs b. Umar b. al-Sabbah al-Raqqi

Show the chain

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ: أَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

الْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥafṣ b. ʿUmar b. al-Ṣabbāḥ al-Raqqī
  2. ʿAbdullāh b. Rajāʾ
  3. Isrāʾīl
  4. al-Miqdām b. Shurayḥ
  5. his father
  6. ʿUrwah al-Bāriqī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Good is tied to the forelocks of horses until the Day of Resurrection.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1872bSahih Muslim 1873b

Narrators

  1. ʿUrwah b. al-Jaʿd al-Bāriqī
    Companion (ṣaḥābī)d. between 61 and 69 AH
    عُرْوَةُ بْنُ الْجَعْدِ الْبَارِقِيُّصحابي
    عن
  2. Shurayḥ b. Hāniʾ al-Madhḥijī
    trustworthy (thiqah)d. 78 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. al-Miqdām b. Shurayḥ
    trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH
    الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍثقة
    عن
  4. Isrāʾīl
    Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    أنا
  5. ʿAbdullāh b. Rajāʾ
    truthful (ṣadūq), errs a littled. 218 AH, or 219 AH, or 220 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍصدوق ، يهم قليلا
    نا
  6. Ḥafṣ b. ʿUmar
    d. 280 AH
    حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us