al-Mu'jam al-Awsat 3522
✧ Hajjaj b. Imran al-Sadusi
Show the chain
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ
أَنَّ بُسْرَةَ بِنْتَ صَفْوَانَ، سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْمَرْأَةِ تُدْخِلُ يَدَهَا فِي فَرْجِهَا ؟ فَقَالَ: " عَلَيْهَا الْوُضُوءُ
Translation
Chain of narrators
- Ḥajjāj b. ʿImrān al-Sadūsī
- Sulaymān b. Dāwud al-Minqarī
- Yaḥyá b. Rāshid
- ʿAbd al-Raḥman b. Thābit b. Thawbān
- his father
- ʿAmr b. Shuʿayb
- his father
- his father
✧ Busrah bt. Safwan asked the Messenger of Allah ﷺ about a woman who inserts her hand into her private part. He said: "She must perform wudu."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سليمان بن داود الشاذكوني والأكثرون على تضعيفه
machine translationIn it is Sulaymān b. Dāwūd al-Shādhakūnī, and most of them regarded him as weak (ḍaʿīf).
in المعجم الأوسط, p. 3522 - Maghlaṭay
لم يروه عن عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان إلا يحيى بن راشد تفرد به سليمان بن داود
machine translationNone narrated it from ʿAbd al-Raḥmān b. Thābit b. Thawbān except Yaḥyā b. Rāshid; Sulaymān b. Dāwūd was alone in transmitting it.
in المعجم الأوسط, p. 3522 - Maghlaṭay
حديث عمرو بن شعيب وادعاؤه فيه الانقطاع مردود بما أسلفناه قبل من اتصاله عند جماعة من العلماء ولكن منعنا من أن نحتج به جهالة حال المحدث لابن أبي كثير وإن كنا قد عرضنا عنه
machine translationThe hadith of ʿAmr b. Shuʿayb, and his claim that it is broken in transmission (inqiṭāʿ), is rejected by what we mentioned earlier, that it is connected according to a group of scholars. But what prevented us from using it as evidence is the unknown status of the narrator who related it to Ibn Abī Kathīr, even though we had turned away from him.
in المعجم الأوسط, p. 3522 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ورواه عن عمرو كذلك يعني موصولا عبد الله بن المؤمل المخزومي وثابت بن ثوبان وفي السنن الكبير وهو غير ثابت غريب قال وخالفهم المثنى بن الصباح عن عمرو في إسناده وليس بالقوي
machine translationIt was also narrated from ʿAmr in the same way, meaning connected (mawṣūl), by ʿAbdullāh b. al-Muʾammal al-Makhzūmī and Thābit b. Thawbān. In al-Sunan al-Kabīr: it is not established (ghayr thābit), strange (gharīb). He said: al-Muthannā b. al-Ṣabbāḥ differed from them on ʿAmr in its chain, and he is not strong (qawī).
in المعجم الأوسط, p. 3522
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- truthful (ṣadūq)d. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AHأَبِيهِثقةعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes, and accused of Qadarism (qadar), and his memory changed at the end of his lifed. 165 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَصدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وتغير بآخرهعن
- weak (ḍaʿīf)d. 211 AHيَحْيَى بْنُ رَاشِدٍضعيفنا
- abandoned (matrūk)d. 234 AH or 236 AHسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمِنْقَرِيُّمتروكنا
- d. 285 AHحَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ السَّدُوسِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.