MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3461

✧ al-Hasan b. Ali b. Shahriyar al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَهْرَيَارَ الْمِصْرِيُّ، نَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، نَا عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ الْحَلَبِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ:

مَرَّ بِهِ رَجُلٌ مُسْبِلٌ عَبَاءَةً أَوْ كِسَاءَهُ، فَنَادَاهُ: يَا عَبْدَ اللهِ ارْفَعْ ثَوْبَكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ جَرَّ ثِيَابَهُ خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرِ اللهُ إِلَيْهِ فِي حَلَالٍ وَلَا حَرَامٍ.

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. ʿAlī b. Shahrayār al-Miṣrī
  2. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
  3. ʿAṭāʾ b. Muslim al-Khaffāf al-Ḥalabī
  4. Ismāʿīl al-Kūfī
  5. ʿĀṣim al-Aḥwal
  6. Abū ʿUthmān al-Nahdī
  7. ʿAbdullāh b. Masʿūd

✧ A man passed by him letting his cloak or garment drag, so he called out to him: "O servant of Allah, raise your garment, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever drags his clothes out of pride, Allah will not look at him, whether in what is lawful or unlawful.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2085gSahih Muslim 2085hSunan Ibn Majah 3573

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Abū ʿUthmān al-Nahdī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AH
    أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّثقة ثبت عابد
    عن
  3. ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwal
    trustworthy (thiqah)d. 141 AH, or: 142 AH, or: 143 AH
    عَاصِمٍ الْأَحْوَلِثقة
    عن
  4. Ismāʿīl b. Zakariyyā
    truthful (ṣadūq), makes few mistakesd. 173 AH, or 174 AH
    إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيِّصدوق ، يخطئ قليلا
    عن
  5. ʿAṭāʾ b. Muslim al-Khaffāf
    truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. 190 AH
    عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ الْخَفَّافُ الْحَلَبِيُّصدوق يخطئ كثيرا
    نا
  6. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH, or: 246 AH, or: 247 AH
    عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّثقة
    نا
  7. Al-Ḥasan b. ʿAlī b. Saʿīd b. Shahriyār
    d. 297 AH
    الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَهْرَيَارَ الْمِصْرِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us