al-Mu'jam al-Awsat 3369

✧ Ja'far b. Muhammad b. Bariq al-Baghdadi

Show the chain

وَبِهِ عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَيَدْخُلَنَّ صَعَالِيكُ الْمُهَاجِرِينَ الْجَنَّةَ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِخَمْسِمِائَةِ سَنَةٍ

Translation

Chain of narrators

✧ The poor among the Emigrants will surely enter Paradise five hundred years before their rich.

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Abū Saʿīd al-Khudrī
He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
عن
ʿAṭiyyah
truthful (ṣadūq), makes many mistakes, he was a Shīʿī who practised concealment (mudallis)d. 111 AH, Ibn Ḥajar said in "Tahdhīb al-Tahdhīb": also said: the year (127 AH), mentioned by Ibn Qāniʿ, and al-Qarrāb
عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّصدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا
عن
Jābir
weak (ḍaʿīf), a Rāfiḍīd. 127 AH, or 128 AH, 132 AH
جَابِرٍضعيف رافضي
عن
Abū Ḥamzah
trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. al-Mizzī reported from Ibn Abī Rizmah that he died 167 AH, Ibn Ḥajar reported from him in Tahdhīb al-Tahdhīb: 166 AH, Bishr b. Muḥammad al-Sakhtiyānī said: 168 AH
محمد بن ميمون أبو حمزة السكريثقة فاضل
نا
Abū Tumaylah
trustworthy (thiqah)d. 200 AH
يحيى بن واضح الأنصاريثقة .
نا
Saʿīd b. Muḥammad al-Jarmī
truthful (ṣadūq), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. between 221 AH and 230 AH
سعيد بن محمد الجرميصدوق، رمي بالتشيع
نا
Ibn Burayq Jaʿfar b. Muḥammad b. ʿImrān
d. 290 AH
ابن بريق جعفر بن محمد بن عمران
حدثنا
al-Ṭabarānī
d. 360 AH
الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.