MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3303

✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati

Show the chain

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ الدِّمْيَاطِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

الشَّهِيدُ يُغْفَرُ لَهُ فِي أَوَّلِ دَفْقَةٍ مِنْ دَمِهِ، وَيُزَوَّجُ حَوْرَاوَيْنِ، وَيُشَفَّعُ فِي سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِهِ، وَالْمُرَابِطُ إِذَا مَاتَ فِي رِبَاطِهِ كَتَبَ اللهُ لَهُ أَجْرَ عَمَلِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَغُدِيَ وَرِيحَ عَلَيْهِ بِرِزْقِهِ، وَزُوِّجَ سَبْعِينَ حَوْرَاءَ، وَقِيلَ لَهُ: قِفْ، فَاشْفَعْ إِلَى أَنْ يَفْرُغَ الْحِسَابُ

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr b. Sahl
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Jaʿfar al-Dimyāṭī
  3. ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Rawwād
  4. Ibn Jurayj
  5. ʿAṭāʾ
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The martyr is forgiven at the first drop of his blood, married to two maidens of Paradise, and allowed to intercede for seventy of his family. The one stationed in ribat, if he dies in his station, Allah writes for him the reward of his deeds until the Day of Resurrection, and he is provided with sustenance morning and evening, married to seventy maidens of Paradise, and it is said to him: 'Stand and intercede until the reckoning is finished.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    شيخه بكر بن سهل الدمياطي قال الذهبي مقارب الحديث وضعفه النسائي

    in المعجم الأوسط, p. 3303

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 2799

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
    عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
    عن
  3. Ibn Jurayj
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  4. ʿAbd al-Majīd b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abī Rawwād
    Truthful (ṣadūq) but makes mistakes, and he was a Murji'ite (murjiʾ)d. 206 AH
    عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍصدوق يخطئ ، وكان مرجئا
    نا
  5. ʿAbd al-Raḥmān b. Abī Jaʿfar al-Dimyāṭī
    d. 226 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ الدِّمْيَاطِيُّ
    نا
  6. Bakr
    d. 289 AH
    بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us