al-Mu'jam al-Awsat 329
✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، كَاتِبُ الْعُمَرِيِّ قَالَ: نَا رِشْدِينُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ. أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ:
دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعَلَيَّ ثَوْبٌ مُعَصْفَرٌ، فَكَرِهَهُ حِينَ رَآهُ عَلَيَّ، وَقَالَ: إِنَّمَا هَذِهِ ثِيَابُ الْكُفَّارِ
Translation
Chain of narrators
✧ I entered upon the Messenger of God ﷺ wearing a saffron-dyed garment, and he disliked it when he saw it on me, and said: 'These are only the clothes of the disbelievers.'
Grades by grader
| Ibn ʿAbd al-Barr | Soundin al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 329 | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءسمع
- Trustworthy, Distinguishedd. 75 AH, also said: 80 AH, also said: after itجُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّثقة جليلعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), who often narrated with omission of the Companion or intermediary (yursilu kathīran).d. 103, 104, 105, 106 or 108 AHخَالِدِ بْنِ مَعْدَانَثقة عابد ، يرسل كثيرا.عن
- Trustworthy, Has Unique Narrationsd. 119, 120 or 121 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِثقة له أفرادعن
- Trustworthy, Has Unique Narrationsd. 119, 120 or 121 AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِثقة له أفرادعن
- Trustworthy (thiqah), except that in his narration from al-Zuhrī there are slight errors (awhām), and in his narration from others there is error (khaṭaʾ)d. Ibn Saʿd said: 152 AH, al-Bukhārī and others: 159 AH (and it is the correct view), Muḥammad b. ʿAzīz said: 160 AHيُونُسَ بْنِ يَزِيدَثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأعن
- Weakd. 188 AHرِشْدِينُضعيفنا
- Trustworthyd. 242, 254 or 224 AHزَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، كَاتِبُ الْعُمَرِيِّثقةنا
- d. 292 AHأَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.