al-Mu'jam al-Awsat 3256
✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati
Show the chain
وَبِهِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي حَلْبَسٍ يَزِيدَ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ، مَا سَمِعْتُهُ يُكَنِّيهِ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا، يَقُولُ: " إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ:
يَا عِيسَى، إِنِّي بَاعِثٌ مِنْ بَعْدِكَ أُمَّةً، إِنْ أَصَابَهُمْ مَا يُحِبُّونَ حَمِدُوا وَشَكَرُوا، وَإِنْ أَصَابَهُمْ مَا يَكْرَهُونَ احْتَسَبُوا وَصَبَرُوا، وَلَا حِلْمَ وَلَا عِلْمَ، قَالَ: يَا رَبِّ، كَيْفَ يَكُونُ هَذَا وَلَا عِلْمَ وَلَا حِلْمَ ؟ قَالَ: أُعْطِيهِمْ مِنْ حِلْمِي وَعِلْمِي
Translation
Chain of narrators
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- Abū Ḥalbas Yazīd b. Maysarah
- Um al-Dardāʾ
- Abū al-Dardāʾ
- Abū al-Qāsim ﷺ Mā Samiʿtuh Yukannīh Qablahā And Lā Baʿdahā
- In Allāh ʿAz Wajal
✧ O 'Isa, I will raise after you a community: if what they love befalls them, they praise and give thanks; and if what they hate befalls them, they seek reward and are patient. Yet there is no forbearance and no knowledge. He said: My Lord, how can this be when there is no knowledge and no forbearance? He said: I shall give them from My forbearance and My knowledge.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.