al-Mu'jam al-Awsat 2956
✧ Ibrahim b. Duhaym al-Dimashqi
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: نَا عِمْرَانُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَمَاعَةَ قَالَ: نَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ
أَنَّهَا أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنَّهَا تُسْتَحَاضُ، فَزَعَمَتْ أَنَّهُ قَالَ: ذَلِكَ عِرْقٌ، فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَدَعِي الصَّلَاةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ ثُمَّ صَلِّي
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Duḥaym al-Dimashqī
- ʿImrān b. Abū Ḥumayd
- Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Samāʿah
- al-Awzāʿī
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Hishām b. ʿUrwah
- ʿUrwah
- Fāṭimah Bint Qays
✧ She came to the Prophet ﷺ and said: “She has irregular bleeding,” and she claimed that he said: “That is a vein. So when it comes, leave prayer; and when it departs, perform ghusl, wash the blood from yourself, then pray.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
لم يذكر فيه هشام بن عروة من رواية مالك وغيره القرء وهشام أحفظ من الذي خالفه في ذلك
machine translationHishām b. ʿUrwah, in the narration of Mālik and others, did not mention the menstrual period (qarʾ) in it, and Hishām is a better memorizer than the one who differed from him in that.
in المعجم الأوسط, p. 2956 - يحيى القطان
هذا الحديث شبه لا شيء
in المعجم الأوسط, p. 2956
Other narrations of this report
Narrators
- well-known Companion (female), among the first women emigrantsd. She lived until the caliphate of Muʿāwiyah.فَاطِمَة بِنْت قَيْس الْفِهْرِيَّةصحابية مشهورة وكانت من المهاجرات الأولعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHعُرْوَةَثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍثقة ثبتحدثني
- trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AHالْأَوْزَاعِيُّثقة جليلنا
- trustworthy (thiqah)d. between 181 and 190 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَمَاعَةَثقةنا
- truthful (ṣadūq)d. 244 AHعِمْرَانُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍصدوقنا
- d. 300 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.