al-Mu'jam al-Awsat 2947
✧ Ibrahim b. Matwayh al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ قَالَ: نَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ عُمَرَ قَالَ:
الْجُمُعَةُ رَكْعَتَانِ، وَالْفِطْرُ رَكْعَتَانِ، وَالْأَضْحَى رَكْعَتَانِ، وَالسَّفَرُ رَكْعَتَانِ، تَمَامٌ لَيْسَ نَقْصٌ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ، ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- al-Ḥasan b. Qazaʿah
- Sufyān b. Ḥabīb
- Shuʿbah
- Zubayd al-Yāmī
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
- ʿUmar
✧ The Friday prayer is two rak'ahs, the Eid al-Fitr prayer is two rak'ahs, the Eid al-Adha prayer is two rak'ahs, and the travel prayer is two rak'ahs—complete, not shortened—according to the words of the Prophet ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه زبيد بن الحارث الأيامي عن عبد الرحمن بن أبي ليلى واختلف عنه فرواه يزيد بن زياد بن أبي الجعد عن زبيد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عجرة عن عمر وخالفه سفيان الثوري وقد اختلف عنه فقال معاذ بن معاذ عن الثوري عن زبيد عن ابن أبي ليلى عن أبيه عن عمر وقال يحيى القطان عن الثوري عن زبيد عن ابن أبي ليلى عن الثقة عن عمر وخالفهما أصحاب الثوري فرواه زايدة وأبو نعيم ووكيع وعبد الرحمن بن مهدي وعبد الله بن الوليد العدني ومهران بن أبي عمر وأبو حمزة السكري وغيرهم عن الثوري عن زبيد عن ابن أبي ليلى عن عمر لم يذكروا بينهما أحدا وقال يزيد بن هارون عن الثوري عن زبيد عن ابن أبي ليلى سمعت عمر ولم يتابع يزيد بن هارون على قوله هذا ورواه شعبة وعمرو بن قيس الملائي وشريك بن عبد الله ومحمد بن طلحة وقيس بن الربيع وأبو وكيع الجراح بن مليح وعلي بن صالح بن حيي وسعيد بن سماك بن حرب وعبد الله بن ميمون الطهوي وياسين الزيات عن زبيد عن ابن أبي ليلى عن عمر وقال يزيد بن أبي حكيم عن ياسين الزيات عن الأعمش عن زيد بن وهب عن عمر والمحفوظ عن ياسين عن زبيد عن ابن أبي ليلى عن عمر وهو الصواب إن شاء الله تعالى
in المعجم الأوسط, p. 2947 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
حكم مسلم في مقدمة صحيحه بسماع ابن أبي ليلى من عمر
in المعجم الأوسط, p. 2947 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
لم يسمعه ابن أبي ليلى من عمر
in المعجم الأوسط, p. 2947 - Ibn ʿAbd al-Barr
قال ابن معين وعلي بن المديني عبد الرحمن بن أبي ليلى لم يسمعه من عمر ورجاله ثقات
in المعجم الأوسط, p. 2947
Show 2 more
- Ibn ʿAbd al-Barr
ذكرنا علة إسناده وهو حديث حسن
in المعجم الأوسط, p. 2947 - Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
لكن اعترضه النسائي بأن فيه انقطاعا فقال ابن أبي ليلى لم يسمعه من عمر
in المعجم الأوسط, p. 2947
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 23 AHعُمَر بْن الْخَطَّابصحابيأن
- trustworthy (thiqah)d. 82 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 120 AHزُبَيْدٍ الْيَامِيِّثقة ثبتعن
- عنtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 182 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- حدثناd. 302 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.