al-Mu'jam al-Awsat 2749
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ: نَا أَبِي، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - ﷺ
قَالَ يَوْمَ بَدْرٍ، وَهُوَ فِي قُبَّةٍ: اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ، اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ لَمْ تُعْبَدْ بَعْدَ الْيَوْمِ، فَأَخَذَ أَبُو بَكْرٍ بِيَدِهِ، فَقَالَ: حَسْبُكَ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَدْ أَلْحَحْتَ عَلَى رَبِّكَ، وَهُوَ فِي الدِّرْعِ يُخْرِجُ يَدَهُ، وَيَقُولُ: سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- ʿUthmān b. ʿAbd al-Wahhāb
- my father
- Khālid al-Ḥadhhāʾ
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He said on the Day of Badr, while he was in a tent: "O Allah, I ask You for Your covenant and promise. O Allah, if You will, You will not be worshipped after today." Abu Bakr took him by the hand and said: "Enough for you, O Messenger of Allah, for you have importuned your Lord." He was in his coat of mail, bringing out his hand and saying: "The assembly will be defeated and they will turn their backs. Nay, the Hour is their appointed time, and the Hour is more calamitous and more bitter."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 65 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 104 AHعِكْرِمَةَثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHخَالِدٍ الْحَذَّاءِثقةعن
- ناtrustworthy (thiqah)d. 194 AH
- ناd. 231 AH
- حدثناd. 297 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.