al-Mu'jam al-Awsat 2532
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
وَعَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِيَّاكُمْ وَمُحَقَّرَاتِ الْأَعْمَالِ، فَإِنَّهُنَّ يَجْتَمِعْنَ عَلَى الرَّجُلِ حَتَّى يُهْلِكْنَهُ "، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ضَرَبَ لَهُنَّ مَثَلًا كَمَثَلِ قَوْمٍ نَزَلُوا بِأَرْضٍ فَلَاةٍ، فَحَضَرَ صَنِيعُ الْقَوْمِ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِكَذَا، وَالرَّجُلُ يَجِيءُ بِالْعُوَيْدِ، حَتَّى جَمَعُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا كَثِيرًا، ثُمَّ أَجَّجُوا نَارًا، فَأَنْضَجَتْ مَا قُذِفَ فِيهَا
Translation
Chain of narrators
- Qatādah
- ʿAbd Rabbih
- Abū ʿIyāḍ
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Beware of the sins that are considered insignificant, for they accumulate against a man until they destroy him." Indeed, the Messenger of Allah ﷺ gave them the example of people who camped in a desolate land, and meal time came. So one man brought this, and another brought a small stick, until they gathered a large pile of that, then they kindled a fire, and it cooked whatever was thrown into it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 28 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍصحابيعن
- عنمجهول
- عنمستور
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- أناtruthful (ṣadūq)d. 160 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 224 AH
- حدثناd. 292 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.