al-Mu'jam al-Awsat 2104
✧ Ahmad b. Zuhayr al-Tustari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: نَا عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: نَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبَانُ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ قُسَيْمًا، مَوْلَى عُمَارَةَ بْنِ عُتْبَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ قَزَعَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ، وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ "، وَلَا صِيَامَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ "، وَلَا تُسَافِرُ امْرَأَةٌ فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ عَلَيْهَا، وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي هَذَا، وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- ʿUbaydullāh b. Saʿd
- ʿAmmī Yaʿqūb b. Ibrāhīm
- my father
- Muḥammad b. Isḥāq
- Abān b. Ṣāliḥ
- Qusaym a freed slave of ʿUmārah b. ʿUtbah
- Qazaʿah
- Abū Saʿīd al-Khudrī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There is no prayer after the late afternoon prayer until the sun sets, and no prayer after the dawn prayer until the sun rises," and no fasting on the day of the two festivals," and a woman may not travel for more than three nights except with a guardian (dhu mahram) accompanying her, and no journey should be undertaken except to three mosques: the Sacred Mosque, this mosque of mine, and the Aqsa Mosque.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 63 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّصحابيحدثه
- حدثهtrustworthy (thiqah)d. 91 AH
- حدثه
- حدثنيوثقه الأئمةd. 110 AH
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. 182 AHأَبِيثقةنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 208 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 260 AH
- حدثناd. 310 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.