al-Mu'jam al-Awsat 1962
✧ Ahmad b. Amr al-Qatrani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: نَا هُشَيْمٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَامِرًا الشَّعْبِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ
أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ الْأُمَّةِ، بَعْدَ نَبِيِّهَا ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، بِأَبِي وَأُمِّي. قَالَ: " أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ قَالَ: يَا أَبَا جُحَيْفَةَ، أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ الْأُمَّةِ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، بِأَبِي وَأُمِّي أَنْتَ. قَالَ: " عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ " قَالَ: " يَا أَبَا جُحَيْفَةَ، أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِهَا بَعْدَ عُمَرَ ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، بِأَبِي وَأُمِّي. قَالَ: " رَجُلٌ آخَرُ. لَمْ يُسَمِّهِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAmr al-Qaṭirānī
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Wāsiṭī
- Hushaym
- Ismāʿīl b. Sālim
- ʿĀmir al-Shaʿbī
- Abū Juḥayfah
✧ "Shall I inform you of the best of the Ummah after its Prophet?" I said: "Yes, may my father and mother be your ransom." He said: "Abu Bakr." Then he said: "O Abu Juhayfah, shall I inform you of the best of the Ummah after Abu Bakr?" I said: "Yes, may my father and mother be your ransom." He said: "'Umar b. al-Khattab." He said: "O Abu Juhayfah, shall I inform you of the best of them after 'Umar?" I said: "Yes, may my father and mother be your ransom." He said: "Another man," but he did not name him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- well-known Companiond. 74 AHوَهْبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّوَائِيُّصحابي معروفسمعت
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīعَامِرًا الشَّعْبِيَّثقة ، مشهور ، فقيه فاضلسمعت
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 131 and 140 AHإِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفينا
- truthful (ṣadūq), accused of some concealment (tadlīs)d. 237 AHالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَاسِطِيُّصدوق ، رمي بشيء من التدليسنا
- d. 295 AHأَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.