al-Mu'jam al-Awsat 1801
✧ Ahmad b. Ali al-Barbahari
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ: نَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَضْرَمِيِّ عَنِ الْقَاسِمِ. عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:
كَانَتِ امْرَأَةٌ فِي جِيَادٍ تُسَمَّى: أُمَّ مَهْزُولٍ، وَكَانَتْ تُسَافِحُ، وَكَانَتْ تَشْتَرِطُ لِمَنْ تَزَوَّجَهَا أَنْ تَكْفِيَهُ النَّفَقَةَ، فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي نِكَاحِهَا، " فَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: الزَّانِي لا يَنْكِحُ إِلا زَانِيَةً الْآيَةَ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Zakariyyā b. ʿAdī
- Muʿtamir b. Sulaymān
- his father
- al-Ḥaḍramī
- al-Qāsim
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
✧ There was a woman in Jiyad called Umm Mahzul, and she used to commit fornication. She stipulated for whoever married her that she would provide for his expenses. A man asked the Messenger of God ﷺ for permission to marry her, and the Messenger of God ﷺ recited: 'The fornicator marries not except a fornicatress' to the end of the verse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- trustworthy (thiqah)d. 101 AH, or 102 AH, or 106 AH, or 107 AH, or 108 AH, or 109 AH, 112 AH, or 117 AHالْقَاسِمِثقةعن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. between 111 and 120 AHالْحَضْرَمِيِّلا بأس بهعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AHأَبِيهِثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةنا
- trustworthy (thiqah), eminent, memorizesd. 211 AH, or: 212 AHزَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّثقة جليل ، يحفظنا
- d. between 281 AH and 290 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.