MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 1508

✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي عَنْ أَبِيهِ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ. عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ:

لَوْ لَمْ أَسْمَعْهُ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ إِلَّا مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا، أَوْ خَمْسًا، أَوْ سِتًّا، لَمْ أُحَدِّثْ بِهِ. ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ذَهَبَ الْإِثْمُ مِنْ سَمْعِهِ وَبَصَرِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Sulaymān
  3. my father
  4. his father
  5. al-Ḥakam b. ʿUtaybah
  6. ʿĀṣim b. Abū al-Najūd
  7. Shahr b. Ḥawshab
  8. Abū Umāmah al-Bāhilī

✧ If I had not heard it from the Prophet ﷺ except once, or twice, or three, or four, or five, or six times, I would not have narrated it. Then he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Whoever performs ablution and does it well, sin departs from his hearing, his sight, his hands and his feet.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 3097

Narrators

  1. ʿAmr b. ʿAbasah
    a well-known Companiond. in the last years of the caliphate of ʿUthmān
    عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَصحابي مشهور
    سمعت
  2. Abū Ẓabyah
    acceptable (maqbūl)d. between 81 and 90 AH
    أبو ظبية السلفيمقبول
    فقال
  3. Shahr b. Ḥawshab
    Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AH
    شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
    عن
  4. ʿĀṣim b. Bahdalah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِصدوق له أوهام
    عن
  5. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
    الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  6. Abī
    d. between 151 AH and 160 AH
    أَبِيهِ
    عن
  7. Muḥammad b. Sulaymān b. Abī Dāwūd
    truthful (ṣadūq)d. 212 AH or 213 AH
    جَدِّيصدوق
    حدثني
  8. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Sulaymān
    محمد بن عبد الله بن محمد بن سليمان
    نا
  9. Aḥmad
    d. 293 AH
    أَحْمَدُ
    حدثنا
  10. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us