al-Mu'jam al-Awsat 117
✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ الصَّدَفِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ: نَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ، وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ. عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
أَتَى رَسُولُ اللهِ ﷺ خَيْبَرَ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا طَلْحَةَ، فَنَادَى: إِنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ، فَإِنَّهَا رِجْسٌ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá b. Khālid b. Ḥayyān
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Ismāʿīl al-Ṣadafī
- ʿAbdullāh b. And Hb
- Jarīr b. Ḥāzim
- Ayyūb al-Sakhtiyānī Waʿabd Allāh b. ʿAwn Wahishām b. Ḥassān
- Muḥammad b. Sīrīn
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of God ﷺ came to Khaybar, and it was said: “O Messenger of God, the donkeys have been exhausted.” So the Messenger of God ﷺ commanded Abū Ṭalḥah, and he called out: “God and His Messenger forbid you the flesh of domestic donkeys, for it is filth.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.