Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 100

✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ: نَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ: نَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ ثَابِتٍ. عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ رَجُلًا، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ أَبِي مَاتَ وَلَمْ يَحْجُجْ، أَفَأَحُجَّ عَنْهُ ؟ قَالَ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ، فَقَضَيْتَهُ، أَقُضِيَ عَنْهُ ؟ " قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: " حُجَّ عَنْ أَبِيكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Yaḥyá b. Khālid b. Ḥayyān
  2. Abū ʿUbaydah b. Fuḍayl b. ʿIyāḍ
  3. Abū Saʿīd a freed slave of Banī Hāshim
  4. ʿAbbād b. Rāshid
  5. Thābit
  6. Anas

✧ A man came to the Prophet ﷺ and said, 'My father died without performing Hajj. Shall I perform Hajj on his behalf?' He said, 'Do you think if your father had a debt and you paid it off, would it be settled on his behalf?' He said, 'Yes.' He said, 'Then perform Hajj on behalf of your father.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.