al-Mu'jam al-Awsat 100
✧ Ahmad b. Yahya b. Khalid b. Hayyan al-Raqqi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ: نَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ: نَا أَبُو سَعِيدٍ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ ثَابِتٍ. عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ رَجُلًا، أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ أَبِي مَاتَ وَلَمْ يَحْجُجْ، أَفَأَحُجَّ عَنْهُ ؟ قَالَ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ، فَقَضَيْتَهُ، أَقُضِيَ عَنْهُ ؟ " قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: " حُجَّ عَنْ أَبِيكَ
Translation
Chain of narrators
✧ A man came to the Prophet ﷺ and said, 'My father died without performing Hajj. Shall I perform Hajj on his behalf?' He said, 'Do you think if your father had a debt and you paid it off, would it be settled on his behalf?' He said, 'Yes.' He said, 'Then perform Hajj on behalf of your father.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- الزيلعى
عباد بن راشد قال في الإمام قال أحمد شيخ ثقة صدوق وقال أبو حاتم وابن معين صالح الحديث وأنكر على البخاري إدخاله في كتاب الضعفاء قال الشيخ وعباد بن راشد ثلاثة فيما ذكره ابن أبي حاتم أحدهم سمع أبا هريرة والثاني مؤذن مسجد صنعاء والثالث التميمي
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 100
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 2633Sunan an-Nasa'i 2640Sunan an-Nasa'i 5389
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122, 123, 126, 127 or 129 AHثَابِتٍثقة عابدعن
- Truthful, Has Errorsd. 151–160 AHعَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍصدوق له أوهامنا
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 197 AHأَبُو سَعِيدٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍصدوق ربما أخطأنا
- d. 236 AHأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍنا
- d. 294 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.