Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 8997a
✧ Hamza with Waw
"أَلا أدُلُكَ عَلَى شَىْءٍ إِنْ أَخَذْتَ به أدْرَكْتَ مَنْ سَبَقَكَ؟ وَلَمْ يُدْرككَ مَنْ بَعْدَكَ إِلَّا مَنْ أَخَذَ بهِ، تُكبِّرُ في دُبُر كُلِّ صَلَاة أَرْبَعًا وثَلَاثينَ تَكْبِيرَةً، وتُسبِّحُ ثَلَاثًا وثَلَاثينَ تَسْبيحَةً، وَتُحَمِّدُ ثَلاثًا وَثَلَاثينَ تَحْمِيدَةً ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Shall I not guide you to something which, if you hold to it, you will overtake those who preceded you, and no one after you will overtake you except one who holds to it? Say Allāhu akbar thirty-four times after every prayer, say subḥānAllāh thirty-three times, and say al-ḥamdu lillāh thirty-three times."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد والحاكم في الكنى, [طب] الطبرانى في الكبير عن أبى الدرداءِ
machine translation[Ḥam] Aḥmad, and al-Ḥākim in al-Kunā; [Ṭab] al-Ṭabarānī in al-Kabīr, from Abū al-Dardāʾ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade