MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 6165a

✧ Hamza with Nun

"إِنَّ أدْنَى أَهلِ الْجنَّةِ منْزلةً -وليس فيها دنِىُّ- الَّذى يتمنَّى، فيقُولُ بِلسان طلْق ذلقٍ، وعقْلٍ مُجتمِعٍ: أَعطِنِى كذا، (و) أَعطِنى كذا، حتَّى إِذا لم يجد شيئًا، لُقِّنَ، فِقِيل لهُ: قُلْ كَذَا، وقُلْ كَذَا فيَقالُ لَهُ: هُو لك ومِثْلُهُ مَعَهُ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Indeed, the lowest of the people of Paradise in rank (and there is no lowly one in it) is the one who wishes, and he says with an eloquent, fluent tongue and a sound mind: 'Give me such-and-such, and give me such-and-such,' until, when he finds nothing more to wish for, he is prompted, and it is said to him: 'Say such-and-such, and say such-and-such.' Then it is said to him: 'It is yours, and the like of it with it.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [طب] الطبرانى في الكبير [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن سهل بن سعد

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us