MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 6040a

✧ Hamza with Nun

"إِنَّ أبْدال أُمَّتِى لَمْ يدخُلوا الجنَّةَ بِالأَعْمَالِ، ولَكِنْ إِنَّمَا دخَلُوهَا بِرحمةِ اللَّهِ، وسخَاوةِ الأَنْفُسِ، وسلَامةِ الصَّدْر، ورحْمةً لِجميعِ المسلمين".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Indeed, the substitutes (abdal) of my Ummah did not enter Paradise by their deeds, but they entered it only by the mercy of Allah, the generosity of souls, the soundness of hearts, and compassion toward all Muslims".

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [هب] البيهقى في شعب الإيمان عن أبى سعيد

    machine translation[Hab] Al-Bayhaqī, in Shuʿab al-Īmān, from Abū Saʿīd.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us