Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5859a
✧ Hamza with Nun
"إنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا مَاتَ تجمَّلَت الْمَقَابِرُ لِمَوْتِهِ، فَلَيْسَ مِنْها بُقْعَةٌ إِلَّا وتتمنَّى أنْ يُدْفَنَ فِيها، وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا مَات أَظْلَمَتِ الْمَقَابِرُ لِمَوْتِه فلَيْسَ مِنْها بُقْعَةٌ إِلَّا وهى تَسْتَجِيرُ باللهِ أَلَّا يُدْفَن فيها".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed, when the believer dies, the graveyards are adorned for his death, and there is no plot in them but that it wishes he would be buried in it. But when the disbeliever dies, the graveyards are darkened for his death, and there is no plot in them but that it seeks refuge in Allah from his being buried in it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
الحكيم، وابن عساكر عن ابن عمر
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade