Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5119a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله لَا يَسْتحْى مِنَ الْحَقِّ، أَمَّا أَنَا فَإِذَا فَعَلتُ كَذَا أَو كَذَا فأَغْتَسِل، أَتَوَضَأُ وُضُوئِي للصلاةِ، أَغْسِلُ فرجى، ثُمَّ أَذْكُرُ الْغُسْلَ، وأَمَّا الماءُ يكُونُ بَعْدَ الْمَاءِ، فَذَلِكَ الْمذْىُ، وَكُلُّ فَحْلٍ يُمْذِى، فَأَغْسِل مِن ذلِكَ فَرْجِى وأَتَوَضَأُ، وَأَمَّا الصَّلاةُ فِي الْمَسْجِدِ! والصَّلاةُ في بيتى فَقَدْ تَرَى مَا أَقْرَبَ بَيتى مِنَ الْمَسْجِدِ! فَلأَنْ أُصلِّى فِي بيتِى أَحَبُّ إِلَّى مِنْ أَنْ أُصلِّى في الْمَسْجدِ إلا أَنْ يَكونَ صَلاةً مَكْتُوبَةً، وأَمَّا - مُؤَاكَلَةُ الحائِض فَوَاكِلْهَا ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed Allah is not shy of the truth. As for me, when I do such and such, I bathe. I perform wudu for prayer and wash my private part, then I remember the ghusl. As for the water that comes after water, that is madhi, and every male produces madhi, so I wash my private part from it and perform wudu. As for prayer in the mosque and prayer in my house, you see how close my house is to the mosque. So for me to pray in my house is more beloved to me than to pray in the mosque, except for the obligatory prayer. As for eating with a menstruating woman, then eat with her.".
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد وابن خزيمة، [ق] البيهقى في السنن [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن حزام بن حكيم عن عمه عبد الله بن سعد الأنصاري وروى بعضه، [د] أبو داود [ت] الترمذي [هـ] ابن ماجة
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade