Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 510a
✧ Hamza with Tha
"اثنان خيرٌ من واحدٍ، وثلاثةٌ خيرٌ من اثنين، وأربعةٌ خيرٌ من ثلاثة، فعليكم بالجماعة، فإن يد الله على الجماعة، ولم يجمع الله - ﷻ - أمتى إلا على هدى، واعلم أن كل شاطن هَوَى في النار".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Two are better than one, three are better than two, and four are better than three. So hold to the community (al-jamāʿah), for the hand of Allah is over the community, and Allah — Mighty and Majestic — would not gather my Ummah except upon guidance. And know that every rebellious one (shāṭin) who follows his desires is in the Fire."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[كر] ابن عساكر في تاريخه عن البخترى بن عبيد، عن أبيه، عن أبي هريرة
machine translation[Kar] Ibn ʿAsākir in his Tārīkh, from al-Bakhtarī b. ʿUbayd, from his father, from Abū Hurayrah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade