Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5076a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله هُوَ المعطى، إِنَّ لله مَلَكًا اسمُه عِمارةُ على فرَسٍ من حجارةِ الياقوتِ، طوله مدُّ بصرِه، يدورُ في الأَمصار، ويقفُ على الأَسواقِ، فينادى: أَلا لِيَغْلو كذا وكذا، أَلَا ليَرْخُص كذا".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed Allah is the Giver. Indeed Allah has an angel named 'Imarah, on a horse of ruby stone, whose length is as far as the eye can see, who roams the cities and stands in the markets, and calls out: 'Beware, let such-and-such become expensive! Beware, let such-and-such become cheap!'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[بز] البزّار في سننه [قط] الدارقطنى في السنن في الأَفراد من حديث على، قال: غلا السعرُ في المدينةِ، قال: فذهب الصحابة إِلى رسول الله ﷺ، فقالوا: غلا السعرُ فَسَعِّرْ لنا، فقال رسول الله ﷺ: إِنَّ الله وذكره، وأَغرب ابن الجوزي فذكره في الموضوعات، وقال: إِنه لا يصح، وهو صحيح
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade