MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 5011a

✧ Hamza with Nun

"إِنَّ الله ليتَعَاهَدُ عَبْدَهُ المُؤمِنَ بالْبَلاءِ كَمَا يَتَعَاهَدُ الْوَالِدُ وَلَدَهُ بِالْخَيرِ، وَإِنَّ الله لَيحمِى عَبْدَهُ الْمُؤمِنَ مِنَ الدُّنْيَا كَمَا يَحْمِى الْمَريضَ أَهْلُهُ الطَّعَامَ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Indeed Allah tests His believing servant with afflictions just as a parent cares for his child with good, and indeed Allah protects His believing servant from the world just as his family protects the sick person from food."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • الرويانى، وأَبو الشيخ في الثواب، والحسن بن سفيان، [كر] ابن عساكر في تاريخه وابن النجار عن حذيفة

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us