Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4942a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله تعالى كتبَ عليكم الجمعةَ في مقامى هذا في سَاعَتِى هذه، في شهرِى هذا، في عامي هذا إلى يوم القيامةِ، من تركها من غير عُذْر مع إِمامٍ عادِلٍ أو إِمامٍ جائر فلا جُمِعَ لَهُ شَمْلُهُ ولا بورِك لَهُ في أَمرِه، أَلا ولا صلاة له، أَلا ولا حجَّ له، ألا ولا بركة له، ألا ولا صدقة له".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed Allah, may He be exalted, has prescribed Friday prayer upon you in this place of mine, at this hour of mine, in this month of mine, in this year of mine, until the Day of Resurrection. Whoever abandons it without an excuse, whether under a just imam or an unjust imam, his affairs will not be gathered and no blessing will be in his matter. Lo, there is no prayer for him, lo, there is no Hajj for him, lo, there is no blessing for him, lo, there is no charity from him."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طس] الطبرانى في الأوسط عن أبي سعيد
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade