Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4897a
✧ Hamza with Nun
("إِنَّ الله ﷻ قَال: يَا جبْريل ما ثَوابُ عَبْدِي إِذَا أخَذْتُ كرِيمتَيه إلا النَّظَرُ إِلَى وَجْهى، والْجِوَارُ فِي دَارِى". قَال راويه أنس: فَلَقَدْ رأيتُ أصْحابَ النبيِّ ﷺ يبْكون حَوْلَهُ يُرِيدونَ أَن تَذْهَبَ أبْصَارُهم.
Translation
Machine translation, not reviewed
("Indeed, Allah ﷻ said: 'O Jibril, what is the reward of My servant when I take his two beloved things (his eyes) except looking at My Face and being a neighbor in My abode?'" Anas, the narrator of it, said: "I saw the Companions of the Prophet ﷺ weeping around him, wishing that their sight would depart."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[طب] الطبرانى في الكبير
machine translation[ṭ-b] Narrated by al-Ṭabarānī in al-Kabīr.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade