MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4894a

✧ Hamza with Nun

"إِنَّ الله ﷻ قَال: إِنَّا أَنزَلْنَا الْمَال لإِقَامِ الصَّلاةِ وإيتاءِ الزَّكَاةِ، وَلوْ كَان لابْنِ آدَم وادٍ لأحَبَّ أنْ يَكُون لَهُ ثَانٍ، ولَوْ كَان وَادِيَان لأحَبَّ أن يَكُون إِلَيهِما ثَالثٌ، ولا يَمْلأُ جَوْف ابن آدم إلَّا التُّرابُ، ثُمَّ يَتُوبُ الله عَلَى مَنْ تَابَ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"Indeed, Allah ﷻ said: 'We have sent down wealth for the establishment of prayer and the giving of zakah. If the son of Adam had a valley, he would love to have a second one; and if he had two valleys, he would love to have a third. Nothing fills the belly of the son of Adam except dust. Then Allah turns in mercy to whoever repents.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [حم] أحمد [طب] الطبرانى في الكبير عن أبي واقد الليثِيّ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us