Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 4885a
✧ Hamza with Nun
"إِنَّ الله تَعَالى غَرَسَ جَنَّةَ عَدْن بِيَده، وَزخْرَفَهَا وأمَرَ الملائكَةَ فشقَّتْ فيها الأنْهَارَ فَتَدَلَّتْ فِيَها الثِّمارُ، فَلَمَّا نَظَرَا إِلى زهْرَتِها وَحُسْنِها قَال: وعزَّتِى وَجَلالي وارتَفاعِى فَوْقَ عَرْشِى لَا يُجَاورِنُى فِيك بَخِيلٌ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"Indeed, Allah the Exalted planted the Garden of Eden with His own hand, adorned it, and commanded the angels, and they caused rivers to flow in it, and its fruits hung down. When He looked at its splendor and its beauty, He said: 'By My might, My majesty, and My exaltation above My Throne, no miser will be a neighbor to you in it.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
ابن النجار، والخطيب، في كتاب البخلاء عن ابن عباس، وهو ضَعِيفٌ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade