MajelisNoteDalilدليل

Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 488-7b

✧ 'Imran b. Husayn

"لَمَّا نِمْنَا عَنِ الصَّلَاة فَاسْتَيْقَظْنَا قُلْنَا: يَا رَسُولَ الله أَلَا نُصَلِّى كَذَا وَكَذَا صَلَاةً قَالَ: أَيَنْهَانَا رَبُّنَا عنِ الرِّبَا ويقبله مِنَّا، إِنَّمَا التَّفْرِيط في الْيَقَظَةِ".

Translation

Machine translation, not reviewed

"When we slept through the prayer and then woke up, we said: 'O Messenger of Allah, shall we not pray such and such a prayer?' He said: 'Would our Lord forbid us from usury and then accept it from us? Negligence is only in wakefulness.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • [عب] عبد الرازق

    machine translation[ʿAb] ʿAbd al-Razzāq

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 488-8b"كَانَ رَسُولُ الله ﷺ يَحثُّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ، وَيْنهانَا عَنِ الْمَثْلةِ".

Something wrong with this text or grade? Tell us