Jami' al-Saghir / Jam' al-Jawami' (al-Suyuti) 483-14b
✧ 'Ammar b. Yasir
"كُنْتُ أنَا وَعَلِىُّ بْنُ أَبِى طَالِبٍ رَفيقَيْنِ فِى غَزْوَةِ ذِى الْعَشِيرَةِ، فَقَالَ رَسُولُ الله ﷺ: أَلَا أُحَدَّثُكُمْ بِأْشقَى النَّاسِ رَجُلَيْنِ؟ قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ الله، قَالَ: أُحَيْمِرُ ثَمُودَ الَّذِى عَقَرَ النَّاقَةَ، وَالَّذِى يَضْرِبُكَ يَا عَلِىُّ عَلَى هَذَا، يَعْنِى قَرْنَهُ حَتَّى يَبُلَّ هَذِهِ - يَعنِى لِحْيَتَهُ".
Translation
Machine translation, not reviewed
"I and 'Ali ibn Abi Talib were companions on the expedition of Dhi al-'Ushayrah. The Messenger of Allah ﷺ said: 'Shall I not tell you of the two most wretched men?' We said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: 'Uhaymir of Thamud, who hamstrung the she-camel, and the one who will strike you, O 'Ali, on this', meaning his horn, 'until this is soaked', meaning his beard."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Notes
[حم] أحمد والبغوى، [طب] الطبرانى في الكبير [ك] الحاكم في المستدرك وابن مردويه، وأبو نعيم في المعرفة، [كر] ابن عساكر في تاريخه
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade